Szavazás
Lezárt szavazások
 
Chelsea fc
 
Menü
 
Következő Meccs
 
Bejelenkezés
Felhasználónév:

Jelszó:
SúgóSúgó
Regisztráció
Elfelejtettem a jelszót
 
Hányan Vagyunk
Indulás: 2006-08-22
 
Hírlevél
E-mail cím:

Feliratkozás
Leiratkozás
SúgóSúgó
 
Szavazás
Legyen aktív az oldal valamilyen formában?

Igen
Nem
Szavazás állása
Lezárt szavazások
 
Gólok

 

                               

 
chat
 
Hírek
Hírek : Az Ancelotti dal, magyar szöveggel!

Az Ancelotti dal, magyar szöveggel!

Marko  2010.06.01. 14:23

A történelmi duplázásnak hála, Carlo Ancelotti nevét dalba foglalta, egy angol humorista Chris Cohen. Az olasz mester az első tréner, akiről hivatalos nóta is született. A Bővebben gombra kattintva az Ancelotti dalt olvashatjátok magyarul, saját fordításban!


 Egy bajnoki címre vártunk oly rég
Míg egy ember, õ eljött.

Mikor felhúzza szemöldökét bal szeme felett, Ancelotti! 
Arra ösztönzi Frank Lampardot, hogy most lõje a legtöbb gólt, Ancelotti! (Gyerünk Franky!)
Szurkolók éneklik „Carlo a király, Carlo a király” és szeretik õt, Ancelotti! 
Játszunk otthon vagy idegenben, gyönyörû a játékunk, köszönjünk Ancelotti!

Milyen Malouda új haja, vajon sok vele a baja? Ancelotti!
Mikor hét góllal nyerünk, egy sima meccsen, ez Carlo!
A többi szurkoló érhetõen morcos, mert mindent megnyertünk
Elnézést, de láthattad, hogy könnyedén lettünk bajnokok Ancelotti!

Mikor felhúzza szemöldökét bal szeme felett, Ancelotti! 
Mikor õrülten kiabálja: Come on Chelsea! Ancelotti!
Drogba lõtt huszonkilencet és fenségesen játszott, Ancelotti!
Ha belép minden hölgy azonnal elalél, Ancelotti! 

Mikor tágra nyitja szemét senki sem érti miért, Ancelotti!
Minden játékos JT-tõl Petr Cechig szereti Carlot!
Butch-al és az egész csapattal, együtt büszkék lehetünk maximálisan.
Azt hiszem egyet értünk, hogy sokáig akarjuk nézni, akit szeretünk. 
Ancelotti! Ancelotti! Ancelotti!

Saját fordítás!



Az eredeti szöveg
Without the league we'd gone to long
Until one man, he came along....

When his brow goes up high, just above his left eye, Ancelotti!
He make Frank Lampard score even more than before, Ancelotti!
Fans all sing 'Carlo is the King, Carlo is the King', and they love Ancelotti!
Home or away, we will always play, beautiful they say, thanks to our Ancelotti!

How's Malouda's new hair crafted with such care? Ancelotti!
When we score seven times, without even try, it's Carlo,
Other fans they are grumpy 'because we came and won everything now
Scusa me - but you see - easily - win the league with Ancelotti!

When his brow goes up high, just above his left eye, Ancelotti!
When he shouts crazily: Come on Chelsea! Ancelotti!
Drogba scores 29 and he's playing sublime, Ancelotti!
When he walks in the room, all the ladies they swoon, Ancelotti!

When he raises his eye and nobody knows why, Ancelotti!
All the lads from JT right through to Petr C love Carlo
And with Butch by his side, we will go forth with pride altogether,
I think we all agree, plain to see that we love Ancelotti!

 
Chelsea
 
Bajnokságok
 
Meccsek
 
Mozgókép
 
Cheat

 
Naptár
2025. Augusztus
HKSCPSV
28
29
30
31
01
02
03
04
05
06
07
08
09
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
01
02
03
04
05
06
<<   >>
 
Sms
 

Debrecen Huszti Lakóparki napelemes családiház eladó. 06209911123 Debrecen Huszti Lakóparki napelemes családiház eladó.    *****    Pont ITT Pont MOST! Pont NEKED! Már fejlesztés alatt is szebbnél színes szebb képek! Ha gondolod gyere less be!    *****    Kedves Csokoládé kedvelõk! Segítségeteket kérném a kérdõívem kitöltéséhez! Témája a CSOKOLÁDÉ MÁRKÁK! Köszön    *****    Homlokzati hõszigetelés! Vállaljuk családi házak, lakások, nyaralók és egyéb épületek homlokzati hõszigetelését!    *****    * Beugrós munkavállalók éjjel-nappal. * Beugrós munkavállalók éjjel-nappal. * Beugrós munkavállalók éjjel-nappal. *    *****    Elindult a Játék határok nélkül rajongói oldal! Ha te is szeretted a '90-es évek népszerû mûsorát, nézz be ide!    *****    Megjelent a Nintendo Switch 2 és a Mario Kart World! Ennek örömére megújítottam a Hungarian Super Mario Fan Club oldalt.    *****    Homlokzati hõszigetelés! Vállaljuk családi házak, nyaralók és egyéb épületek homlokzati szigetelését! 0630/583-3168    *****    A PlayStation 3 átmeneti fiaskója után a PlayStation 4 ismét sikersztori volt. Ha kíváncsi vagy a történetére, katt ide!    *****    A Bakuten!! az egyik leginkább alulértékelt sportanime. Egyedi, mégis csodálatos alkotásról van szó. Itt olvashatsz róla    *****    A PlayStation 3-ra jelentõsen felborultak az erõviszonyok a konzolpiacon. Ha érdekel a PS3 története, akkor kattints ide    *****    Új mese a Mesetárban! Téged is vár, gyere bátran! Mese, mese, meskete - ha nem hiszed, nézz bele!    *****    Az Anya, ha mûvész - Beszélgetés Hernádi Judittal és lányával, Tarján Zsófival - 2025.05.08-án 18:00 -Corinthia Budapest    *****    &#10024; Egy receptes gyûjtemény, ahol a lélek is helyet kapott &#8211; ismerd meg a &#8222;Megóvlak&#8221; címû írást!    *****    Hímes tojás, nyuszipár, téged vár a Mesetár! Kukkants be hozzánk!    *****    Dryvit, hõszigetelés! Vállaljuk családi házak, nyaralók és egyéb épületek homlokzati szigetelését! 0630/583-3168    *****    Nagyon ütõs volt a Nintendo Switch 2 Direct! Elemzést a látottakról pedig itt olvashatsz!    *****    Elkészítem születési horoszkópod és ajándék 3 éves elõrejelzésed. Utána szóban minden kérdésedet megbeszéljük! Kattints    *****    Könyves oldal - egy jó könyv, elrepít bárhová - Könyves oldal    *****    20 éve jelent meg a Nintendo DS! Emlékezzünk meg ról, hisz olyan sok szép perccel ajándékozott meg minket a játékaival!